-
1 eingefahren
имеющий опыт (совместного) плаванияубранный (об антенне, перископе, шасси) -
2 опыттаах
имеющий опыт; с... опытом; опытный; опыттаах булчут опытный охотник. -
3 eingefahren
имеющий опыт совместных (боевых) действий (напр. о экипаже танка, команде корабля); ( авиация) в убранном положении (о шасси) -
4 eingefahren
имеющий опыт совместных ( боевых) действий (напр. о экипаже танка, команде корабля); ав. в убранном положении ( о шасси) -
5 таҷрибадор
имеющий опыт, опытный, искушённый -
6 eingefahren
прил.1) общ. привычный, обкатанный3) воен. имеющий опыт совместных (боевых) действий (напр. о экипаже танка, команде корабля)4) психол. рутинный5) ВМФ. имеющий опыт (совместного) плавания, убранный (об антенне, перископе, шасси) -
7 собиқадор
1. имеющий опыт работыимеющий стаж2. имеющий прецедент3. ветерансобиқадорони ҷангу меҳнат ветераны войны и труда -
8 Auslandserfahrung
f -
9 опытан
опытанопытный; имеющий опытОпытан режиссёр опытный режиссёр;
опытан механизатор опытный механизатор.
Сергей Петрович опытан еҥ. П. Пайдуш. Сергей Петрович – опытный человек.
Мутат уке, курортышто врач-влак кугу опытан улыт. Е. Семёнов. Безусловно, на курортах работают врачи, имеющие большой опыт.
-
10 опытан
опытный; имеющий опыт. Опытан режиссёр опытный режиссёр; опытан механизатор опытный механизатор.□ Сергей Петрович опытан еҥ. П. Пайдуш. Сергей Петрович – опытный человек. Мутат уке, курортышто врач-влак кугу опытан улыт. Е. Семёнов. Безусловно, на курортах работают врачи, имеющие большой опыт. -
11 опытность
жен. experience;
proficiency (умение)опытн|ость - ж. experience;
~ый
1. (имеющий опыт) experienced;
2. (служащий для опыта, основанный на опыте) experimental;
(пробный) test attr. ;
trial attr., pilot attr. ;
доказать что-л. ~ым путём prove smth. by means of experiment;
~ый участок experimental plot.Большой англо-русский и русско-английский словарь > опытность
-
12 bush-fighter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bush-fighter
-
13 bushfighter
bush-fighter
1> партизан
2> человек, имеющий опыт партизанской войны -
14 rechtserfahren
adjсведущий в вопросах права, имеющий опыт в юридических делах -
15 опытный
прил.1) ( имеющий опыт) experimentado, veterano; experto; baqueano (Ю. Ам.)о́пытный челове́к — hombre experimentadoо́пытный глаз — ojo experto2) ( экспериментальный) experimentalо́пытная ста́нция — estación experimental -
16 esercitato
aggопытный; натренированный; привычный -
17 esercitato
esercitato agg опытный; натренированный; привычный occhio esercitato -- опытный глаз mano esercitata -- опытная рука esercitato nei lavori -- имеющий опыт практической работы -
18 esercitato
éś ercitato agg опытный; натренированный; привычный occhio esercitato — опытный глаз mano esercitata — опытная рука esercitato nei lavori — имеющий опыт практической работы -
19 second-line management
упр., редк. менеджмент второго уровня (руководители, координирующие работу менеджеров первого уровня)experienced in first and second line management — имеющий опыт управленческой работы на первом и втором уровне
See:Англо-русский экономический словарь > second-line management
-
20 bush-fighter
['bʊʃˌfaɪtə]Общая лексика: партизан, человек, имеющий опыт партизанской войны
См. также в других словарях:
имеющий опыт — прил., кол во синонимов: 4 • знающий (43) • наторелый (53) • опытный (84) • … Словарь синонимов
имеющий боевой опыт — прил., кол во синонимов: 2 • обстрелянный (7) • побывавший в боях (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имеющий достаточный опыт — прил., кол во синонимов: 2 • обтертый (10) • хорошо освоившийся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
имеющий большой опыт в своей работе — прил., кол во синонимов: 1 • матерый (70) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ОПЫТ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ — совокупность практич. знаний, умений, навыков, приобретаемых педагогом в ходе повседневной уч. воспитат. работы; основа проф. мастерства учителя; один из источников развития пед. науки. Обучение и воспитание подрастающего поколения один из… … Российская педагогическая энциклопедия
Опыт полевой — метод исследования в полевых условиях, имеющий целью установление количественного или качественного воздействия удобрений или агротехнических приемов на урожай с. х. культур. О. п. закладывается на специально выделяемом участке поля, однородном… … Толковый словарь по почвоведению
ПОЛЕВОЙ ОПЫТ — метод исследования в полевых условиях, имеющий целью установление количественного или качественного воздействия удобрений или агротехнических приемов на урожай с. х. культур. П. о. закладывается на специально выделяемом участке поля, однородном… … Словарь ботанических терминов
наторелый — См. опытный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. наторелый наметанный, искусный, опытный; большой опыт за плечами, сноровистый, матерый, умелый, ученый, из семи печей хлеб… … Словарь синонимов
Траклир — Действующее вещество ›› Босентан* (Bosentan*) Латинское название Tracleer АТХ: ›› C02KX01 Бозентан Фармакологическая группа: Другие сердечно сосудистые средства Состав и форма выпуска Таблетки, покрытые оболочкой1 табл.босентан (в форме… … Словарь медицинских препаратов
Физическое лицо — (Physical person) Понятие физического лица, дееспособность физических лиц Понятие физического лица, дееспособность физических лиц, правоотношения физических лиц Содержание Содержание Физические лица как участники гражданских правоотношений.… … Энциклопедия инвестора
Метализе — Действующее вещество ›› Тенектеплаза (Tenecteplase) Латинское название Metalyse АТХ: ›› B01AD11 Тенектеплас Фармакологическая группа: Фибринолитики Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› I21 Острый инфаркт миокарда Состав и форма выпуска… … Словарь медицинских препаратов